Produkt & Technik

Technische Dokumentation & Anleitungen

Informationen, die verstanden und richtig angewendet werden.

Auch ein gutes Produkt wirkt nur, wenn es richtig verstanden und verarbeitet wird. Fehlerhafte, veraltete oder unvollständige Unterlagen führen zu Montagefehlern, Rückfragen und Reklamationen.

FoxGard unterstützt Hersteller, Importeure und Händler bei verständlichen, zielgruppengerechten Dokumentationen – mit Outdoor-Erfahrung und digitalen Werkzeugen.

01

Montage- und Verlegeanleitungen

Für Terrassensysteme aus Holz, WPC und Bambus, Sichtschutz- und Zaunsysteme, Unterkonstruktionen, Befestigungssysteme und Fassaden. Ziel: weniger Montagefehler.

  • Neuerstellung und Überarbeitung von Anleitungen
  • Schritt-für-Schritt-Darstellungen
  • Materialeigenschaften und Verarbeitungsanforderungen
  • Angaben zu Abständen und Befestigungsmethoden
  • Zeichnungen, Checklisten und Verarbeitungshinweise
  • Mehrsprachige Anleitungen
02

Technische Zeichnungen & Illustrationen

Gute Zeichnungen erklären Zusammenhänge schneller als jeder Text. Sie entlasten Verarbeiter und Fachhandel und reduzieren Rückfragen beim Hersteller.

  • Produktzeichnungen mit Maßen
  • Querschnitte
  • Explosionszeichnungen
  • Montageillustrationen
  • 3D-Visualisierungen
  • Detailzeichnungen wichtiger Anschlüsse
03

Datenblätter & Produktinformationen

Klar strukturiert und schnell auffindbar – mit allen Angaben, die Handel und Verarbeiter brauchen.

  • Artikelbezeichnungen
  • Abmessungen und Toleranzen
  • Materialzusammensetzung
  • Leistungsmerkmale
  • Oberflächen und Farben
  • Einsatzbereiche und Grenzen
  • Verarbeitungs- und Montagevorgaben
  • Pflegehinweise
  • Normen und Prüfverfahren
  • Zertifikate und Prüfberichte
  • Lagerungs- und Transporthinweise
04

Pflege- und Wartungsanleitungen

Jedes Material hat eigene Pflegeansprüche. Falsche Reinigung oder ungeeignete Mittel verursachen Schäden – und Reklamationen.

  • HolzVergrauung und natürliche Veränderungen
  • WPCReinigung und Fleckenbehandlung
  • Bambusabhängig von Herstellung und Oberfläche
  • AluminiumPflege beschichteter Oberflächen
05

Dokumentation & Produktsicherheit

Je nach Produktart, Verwendung und Markt kann Dokumentation Teil gesetzlicher Informations- und Sicherheitspflichten sein – mit besonderem Blick auf den europäischen Markt.

  • Prüfung bestehender Unterlagen
  • Ermittlung relevanter Anforderungen
  • Unterstützung bei Prüfberichten und Zertifikaten
  • Sicherheits- und Warnhinweise
  • Vorbereitung externer Prüfungen und Abstimmung mit Prüfinstituten

Hinweis: Die Dokumentation ersetzt keine Produktprüfung, Konformitätsbewertung oder rechtliche Prüfung – diese erfolgen durch qualifizierte Stellen.

06

Mehrsprachige Dokumentationen

Wer in mehreren europäischen Ländern verkauft, braucht Inhalte, die fachlich korrekt und zielgruppengerecht sind – nicht nur übersetzt.

  • Vorbereitung für Übersetzungen
  • Einheitliche Fachterminologie
  • Abstimmung der Sprachversionen
  • Angepasste Zeichnungen
  • Fachliche Kontrolle
  • Einheitliches Layout
07

Digitale Verteilung per Permalink

Veraltete Versionen beim Kunden und hoher Aufwand bei vielen Handelspartnern gehören der Vergangenheit an: Jedes Dokument bekommt einen dauerhaft gültigen Link.

  1. 1

    Dokument zentral bereitstellen

  2. 2

    Festen Link vergeben

  3. 3

    Link auf Webseiten, in Shops, ERP-Systemen oder als QR-Code verbreiten

  4. 4

    Datei bei Änderungen zentral austauschen – alle Links zeigen die freigegebene, aktuelle Version

Keine neue Verteilung, keine neuen QR-Codes, weniger Risiko durch veraltete Unterlagen.

08

Weniger Reklamationen durch bessere Dokumentation

Viele Reklamationen entstehen nicht durch defekte Produkte, sondern durch Montagefehler, Fehlinterpretationen oder fehlende Informationen. Gute Dokumentation ist deshalb Teil der Qualitätssicherung.

  • Falsche Abstände der Unterkonstruktion mit Durchbiegung als Folge
  • Ungeeignete Befestigung
  • Unzureichende Belüftung und daraus folgende Feuchteprobleme
  • Nicht berücksichtigte Materialausdehnung bei WPC und Aluminium
  • Ungeeignete Reinigung
09

Ihre Vorteile mit FoxGard

Wir wissen aus jahrzehntelanger Erfahrung, was Hersteller bereitstellen müssen, welche Fragen Händler haben und welche Details Verarbeiter brauchen.

  • Praxisgerechte Anleitungen
  • MaterialkompetenzHolz, WPC, Bambus und Aluminium
  • Professionelle Darstellung
  • Weniger Rückfragen
  • Reklamationsprävention
  • International einsetzbar
  • Digital aktuellüber Links und QR-Codes

Kontakt

Von der ersten Zeichnung bis zur mehrsprachigen Fassung.

Neue Anleitungen, Optimierung bestehender Unterlagen oder professionellere Produktinformationen – sprechen Sie uns an.

Technische Dokumentation anfragen